【漢字讀音】
日文漢字由於有訓讀和音讀,而音讀還可再細分出吳音、漢音、唐音…等。因此原則上每個漢字的唸法會多達兩種或兩種以上。同一個漢字在不同的單字中分別有那些不同的唸法是學習日文,尤其是有打算要參加日本語能力測驗的同學必須去留意和整理的。
今天來看看
『近』
【きん】
最近(さいきん)・付近(ふきん)・接近(せっきん)・側近(そっきん)・直近(ちょっきん)・近郊(きんこう)・近所(きんじょ)・近視(きんし)・近眼(きんがん)・近代(きんだい)
例:
最近コロナで運動しなくなったので、太っちゃった。
/最近因為新冠疫情變得沒在運動,肥了。
【こん】
近藤(こんどう)
【ちか・ぢか】
近い(ちかい)・近く(ちかく)・近頃(ちかごろ)・近付ける(ちかづける)・近寄る(ちかよる)・近々(ちかぢか)・手近(てぢか)・身近(みぢか)・端近(はしぢか)・間近(まぢか)
例:
これは手近にある食材で簡単に作れる料理だよ。
/這是用手邊的食材就可以簡單做出的料理喔。
#日本語 #漢字讀音 #近